春节(Spring Festival),俗称“过年”,即农历新年(Chinese New Year/Lunar New Year),是中国一年中最重要和最盛大的传统节日之一,不仅代表着农历年的开始,更象征着新的希望、团圆和繁荣。
不仅中国人过春节,受华夏文化影响,不少亚洲国家(例如韩国、越南、新加坡、马来西亚等等)也有庆祝农历新年的习俗。每年,数以百万计的亚裔美国人都会庆祝农历新年。
美国这些地方也庆祝农历新年
虽然农历新年还不是美国联邦假期,但在亚洲人较多的州和大城市,农历新年已经被指定作为当地的正式节日。而且现在也有越来越多的州正在引入将农历新年变成官方节假日的法案。
2025 美国庆祝农历新年的州/城市 | ||
---|---|---|
州/城市 | 立法时间 | 假日日期 |
加州 | 2022年9月 立法将农历新年定为州假日 | 农历正月初一 2025/1/29 |
波士顿 | 2023年2月 将农历新年定为城市官方假日 | 农历正月初一 2025/1/29 |
科罗拉多州 | 2023年6月 立法将农历新年定为州假日 | 每年2月第一个星期五 2025/2/7 |
纽约州 | 2023年9月 立法将农历新年定为州公立学校假日 | 农历正月初一 2025/1/29 |
新泽西州 | 2024年1月 联合决议设立农历新年节日 | 农历正月初一 2025/1/29 |
华盛顿州 | 2024年3月 立法将农历新年定为州假日 | 农历正月初一 2025/1/29 |
美国小伙伴们要是想向身边的朋友介绍春节传统习俗,不妨看看小编整理的春节/过年相关英文词汇哦~
春节时间
2025年农历正月初一是1月29日(星期三),也俗称大年初一,今年是蛇年(Year of the Snake)。华人的春节庆祝活动通常从除夕吃年夜饭/团年饭,一直到正月十五的元宵节,都算过年。
美国部分地区的农历新年节日只有大年初一一天,而且因为美国法律不强制私营企业在节假日放假,所以除了学生以外,其他小伙伴未必能享受到假期。
春节习俗
过年习俗多,其中最重要的一个当然是在除夕夜一家人团团圆圆围坐一桌吃一顿年夜饭大餐啦!小伙伴们可以参考以下这份团年饭/年夜饭食谱~
在Costco、Target就能买到的各种春节装饰!既实用又高颜值,让你的蛇年春节幸福感满满!
除夕守岁,打发时间当然是看春节联欢晚会,春晚节目回放地址小编已经为大家整理好啦!
过新年🧨,穿红运!lululemon红色蛇年🐍战袍↓
过年送礼自用收藏都合适的 🐍蛇年限定香水!
美国各地春节庆祝活动
美国很多华人聚居的城市每年都会举办庆祝春节新年的活动,小编已为大家整理了一些热门城市活动:
纽约
洛杉矶
旧金山
西雅图
华盛顿DC
波士顿
芝加哥
达拉斯
休斯顿
新年好
🧧祝大家蛇年吉祥,福气满满;蛇舞春风,心想事成;金蛇绕福,年年旺旺;蛇来运转,好事不断!🧧
小伙伴们,大家都准备好怎么过年了吗?春节准备怎么庆祝呢?欢迎在评论区分享~
封面图Credit:Reddit
最新评论 129
:科罗拉多这个假期的日期是怎么个意思
:放不放假的都蛇年大吉!身体健康 平安喜乐!
:小编 农历新年就是Chinese New Year, 请不要写/ Lunar New Year! 为何非要迎合这里的文化去把自己国家庆祝的节日给改成四不像? 最早海外春节就是中国人在庆祝,现在多了很多外国人也凑热闹庆祝难道要把所有庆祝的国家都加编写到名字里? 韩国人也不会看dealmoon 所以请不要去讨好或者说什么文化包容, 政治正确狗屁的理由. 他们要庆祝是他们的事情 他们要改成lunar new year是他们的事情, 自己不硬气 不要成为付不起的阿斗. 不能因为有部分人都这样讲 你们也跟风改, 作为一个面向全华人的app, 请有自己的想法跟底线! 美国之前还弄出100个来性别, 学校为了不被说成歧视 硬把厕所改成男女共用, 想自己觉得什么性别就自己高兴去哪间. 你们现在的做法就跟这个是一模一样的. 墙头草, 没有底线. app上可以讨论但是请不要站队!
:赞成Chinese New Year,不过也没有只写Lunar New Year 站队不至于,新春快乐~
:过年好
:我们公司只放联邦假日
:蛇年大吉蛇年健康平安喜乐
:加州春节并不是州假……我今天还上着班呢……
:2022年就是州假了
:还真的,连华人药房都休息。
:加州哪里有放?
:我们就放假了
:我們city學校今天就放假了。但只是学生放假,老師還是要回學校的。
:加州可没有这个state holiday哦,不要误导,那个bill内容只是建议考虑列为state holiday而已。
:不是通过法案了吗
回复 @月光如盐:你可以点进去看看里面的内容呀,而且是告诉你想休息,要用自己的年假或是其他假期来弥补这8个小时。不是给你多8个小时的假期。
:每逢佳節倍思親
:过年🧨年味还是看国内乡下
:大家新年快乐!新一年祝大家遇到更多的good deals省更多的钱
:新年好!其实我觉得lunar更容易推广,毕竟美国人说Chinese时,人家会有什么感觉呢?当然如果只说政治正确那就算了。
:直接说“Happy Spring Festival “
:春节都已经申遗成功了,肯定是按照申遗的名字来啊
:过年好🍾🎊🎉🎆
:Happy Chinese New Year🥳
:新春快乐
:lunar个头啊lu,农历是阴阳合历,跟公历一样
:绝对得叫Chinese New year!只有中国才是正统的,如果连我们自己也叫Lunar New year,老外也会模糊我们这个节日,而且搞不好又要被某国偷走啦
回复 @爱做功课的Rain:太同意你的观点了,其他亚洲族裔也庆祝春节,多包容一些不好吗,整天怕人家偷不偷的,咱也有点文化自信呗!
:在美国官方立法设定的“农历新年”节日英文就叫“Lunar New Year”,我觉得说LNY也没啥问题,你完全可以跟其他族裔的人说LNY就是CNY啊,非要说LNY不是CNY,硬去否定一个已经用了好多年、又没啥特殊指向意义的LNY这个词,这才傻吧。反正我不庆祝KNY也不庆祝VNY